Complainte

(2024)

Madrigal for 5 mixed voices

Poem by Louise Labé (Sonnet XIV)

Duration : ca. 5’30
Commissioned by Ensemble Jacques Moderne

First performance : 18 october 2024 – Maison de la Culture – Bourges (France)
Ensemble Jacques Moderne directed by Joël Suhubiette

To get the scores, send an email to the association Alcmène : Contact

Louise Labé (XVIe century) – Sonnet 14th

Tant que mes yeus pourront larmes espandre,
À l’heur passé avec toy regretter :
Et qu’aus sanglots & soupirs resister
Pourra ma voix, & un peu faire entendre :
Tant que ma main pourra les cordes tendre
Du mignart Lut, pour tes grâces chanter :
Tant que l’esprit se voudra contenter
De ne vouloir rien fors que toy comprendre :
Je ne souhaitte encore point mourir.
Mais quand mes yeus je sentiray tarir,
Ma voix cassee, & ma main impuissante,
Et mon esprit en ce mortel sejour
Ne pouvant plus montrer signe d’amante :
Priray la Mort noircir mon plus cler jour